女民兵——毛泽东于1961看见女兵有感
颯爽英姿五尺槍，曙光初照演兵場。
中華兒女多奇志，不愛紅裝愛武裝。

本书英文翻译——汉译英
Early rays of sun illumine the parade grounds
and these handsome girls heroic in the wind,
with rifles five feet long.
Daughters of China with a marvellous will,
you prefer hardly uniforms to colourful silk.

GOOGLE的翻译才华——英译汉
早在射线的太阳照亮巡游的理由
和这些女孩的英俊的英雄在风中，
与步枪5英尺长。
女儿的中国与壮美的意志，
你喜欢难以制服，以色彩缤纷的丝绸。

080706，竹编外壳保温瓶，潘家园

旧作：温瓶2000——

我们厂生产瓶胆，这年头，大家都喝大桶水，我们厂快没生意了。
有策划公司建议说，我们应该去攻打农村市场，其实我们早就去过，他们大都喝生水，冷水，即使要喝热水，他们也现烧，他们有的是时间，对他们来说，瓶胆这东西，一点用处都没有。
经济学家说我们这个是夕阳产业，就是没有希望的产业，要被淘汰了，我们不是非常相信。我们最近生产了两种品种，投入市场，反应非常好，我们厂看到了前景。
第一种，我们改变生产工艺，生产小瓶胆，象杯子一样大的瓶胆。我们发现，即使你用大桶水，你也要用杯子啊，人都是比较贪心的，接一杯水，也不管自己喝不喝得完，总要接一满杯，但喝不完，就凉了，于是，小瓶胆就派上了用场。对了，就是我们今天看到的保温杯，现在我不敢说100%，至少80%全国的县长、副县长都人手一个。我们有一个竞争对手，叫真空杯，呵呵，我觉得很好笑，难道我们的保温杯不是真空杯。对比实验，100度的开水，放进两种杯子中，半小时后，我们的杯子中的水98度，真空杯，82度，就这么残酷。
第二种，我们开始把保温瓶当作工艺品来设计，瓶胆是很成熟的技术，关键是外壳，我们请了工艺美院的老师帮助设计，好看是好看，但销售并不好，大家买瓶胆来装饰，还不如去买花瓶。想通了这个道理，我们摈弃了花哨的设计，掉头生产五六十年代的温瓶，那种用铁丝环绕和竹编的外壳，外面甚至画上当时的毛主席像，我们称之为后现代温瓶，把它放在赛特、燕莎，东方，卖很贵的价钱。奇迹啊，反响不错。这个产品有附加值，能够唤起回忆。
前一种产品我们针对全国大大小小的杯厂，只要是生产杯子的厂，大都了解我们厂，技术雄厚，设备先进，为各厂家独身定做，供货及时。
后一种产品我们自己生产，并申请了包装设计产权保护，欢迎各上档次的商家订购。

地点：老吴和小妮家的院子。铜雕：老吴作品。

《世界之窗》，这本杂志从70年代末创刊号一直订阅到90年代初，几乎跨越了童年和少年时代。

这是85年第一期《世界之窗》封二介绍的阿玛尼，不知道算不算最早进入中国的阿玛尼。

《世界知识画报》，两对80年代的爱情模范与婚姻偶像。查尔斯和戴安娜，三浦友和和山口百惠。

《连环画报》，我有开书店的基因。当时就是在哥哥带领下，用门板摆摊，上面全是连环画报，四邻的小朋友想看，要用捡来的柴火交换。

《富春江画报》和《工农兵画报》，早期的艺术认识。弗洛伊德。

还是《世界知识画报》，佐罗和第一滴血是真正的英雄幻想。

《大众电影》，这是跟着父母看的杂志，斯琴高娃80年代初火爆一时，一年内三次上封面。中间那本左边遮住的是潘虹，她们分享了金鸡奖和百花奖。右边那本左边是张丰毅，《骆驼祥子》。

现任欧足联主席普拉蒂尼，前晚给西班牙颁奖，当初还是挺帅的，现在没法看了。中学时狂练任意球的原因。当时普拉蒂尼效力的尤文图斯是心目中的第一个足球俱乐部。

1891年，英美烟草公司进入中国，为打开销路，改变民众吸食旱烟、水烟的习惯，别出心裁设计生产了香烟广告镜，首次以镜为媒介作广告宣传香烟。此即为英美烟草公司生产的老牌派律脱香烟广告镜。
镜子高23.5厘米，宽16.5厘米。镜架由黄铜压边，镀铬但年久已脱落，镜面重厚凸起，镜背面镀水银前先行写上“老牌派律脱香烟”，这样虽近百年字体仍清楚可认；

镜背后底牛皮制作，图案为一水手站立船上，左手挚一弯刀，侵略者气息也扑面而来，经过近百年磨损，色彩已显古朴陈旧。

据说这个烟镜广告在当时十分成功，在宣传单一品牌香烟的基础上，突出了英美烟草公司形象。

杨哥好久不见，今晚突临读易洞，专程送我孔雀石，如此雅礼，喜悦满心。
孔雀石的英文名称为Malachite，来源于希腊语Mallache，意思是“绿色”。孔雀石由于颜色酷似孔雀羽毛上斑点的绿色而获得如此美丽的名字。中国古代称孔雀石为“绿青”、“石绿”或“青琅玕”，是一种古老的玉料。
早在4000年前，古埃及人就开采了苏伊士和西奈之间的矿山，利用孔雀石作为儿童的护身符。在德国的一些地区，人们认为佩戴孔雀石的人可以避免死亡的威胁。中国公元前十三世纪殷代已有孔雀石石簪工艺品。
孔雀石产于铜的硫化物矿床氧化带，世界著名产地有赞比亚、澳大利亚、纳米比亚、俄罗斯、扎伊尔。我国主要产于广东阳春、湖北大冶和赣西北。

先摘录这一段话：合一对教会和信徒都是最好的，因为这是基督的心意。许多世纪以前，达成共识，排除异己，有时无情苦待，迫使他们“顺从”，都有正当的理由。在当代世界，“多样性”和“宽容”拥有前几个世纪不容易认识到的吸引力。
想及最近异端典型范跑跑，当下合一仍然强大，多样性稍露端倪，显然晚了几个世纪。代替别人思考是不智的行为，基督教徒有时候让人不舒服的就是太过那个；说范跑跑的言行不加制止整个社会都会堕落，就是典型的代替别人思考。变态的是，只许你宽容权利，权利不能宽容你，所谓网络暴民，只是荷尔蒙没得到正常释放，多样性仅存虚拟世界。
好消息是，虚拟已经成为真实世界的一部分了。不好的消息是，假若某天虚拟与真实没了边界，我们就在骇客帝国。基督徒说，你还不如早早的从了。
异端简史一句话：异端总是输，但总不服输。

尤爱第六首，《ONE FOR ME》，MacyGray的嗓音，非她莫属。